▪ Neskladujte tonerové kazety nebo papír v místech, která jsou vystavena působení otevřeného ohně.
▪ Не съхранявайте тонер касети или хартия на места, изложени на открити пламъци.
Byl pak David na poušti v místech bezpečných, a bydlil na hoře, na poušti Zif.
А Давид прекарваше в пустинята по непристъпни места и сетне на планината в пустиня Зиф.
Snímač určuje rozdíly v hustotě vousů na různých místech a ovládá výkon pro zajištění účinnějšího holení v místech hustých vousů a hladšího holení v místech, kde jsou vousy řídké.
Сензорът определя разликите в гъстотата на брадата в различните зони и контролира мощността, за да предостави мощно бръснене, когато брадата е гъста, и меко бръснене, когато е рядка.
Ošetřovala jsem střelné rány v místech, o kterých bych se nerada zmiňovala.
Изваждала съм куршуми от места, които не мога и да спомена.
Stráž mě bude hledat v místech, kde nejsou lidé.
Пазачите ще ме търсят, където няма навалица.
Vybudovali jsme bezpečné zóny v místech bez bezdrátového, nebo telefonního pokrytí.
Създадени са безопасни зони на места без безжично или телефонно покритие.
V mém těle...., v místech, kde by měl stud být..., je jen další země úžasnosti.
В тялото ми, където трябва да се намира жлезата ми за срам, се намира жлезата ми за величие.
V místech, kde se dotýkala sloupu, nemá na ruce žádné popáleniny.
Няма следи от изгаряне по ръцете.
Ne, pokud ty záchvaty jsou v místech, které není možné na EEG spatřit, místo tak hluboko v mozku, jako oblast, která ovládá svaly podporující... varlata.
Не и ако не се вижда на ЕЕГ. Място, дълбоко в мозъка, като зоната контролираща мускулите, поддържащи... Тестисите.
Byl navržen pro použití v místech, kde je atmosféra obohacena kyslíkem a hrozí riziko požáru.
Изготвен е да се ползва в пожароопасни, обогатени с кислород среди.
Takže to podepře horní polovinu kostela a vyztuží zdi v místech, kde fouká vítr.
Така, ще закрепи горната половина на църквата и ще държи стените стабилни, когато вятърът духа.
V sedmdesátých letech tam chtěli postavit tunely, přesně v místech, kde se to troly jen hemžilo.
През 70-те решиха да построят тунели. Точно тук гъмжеше от планински тролове.
Proč mám písek v místech, kde by písek být neměl?
Защо имам пясък в... На онези места не би трябвало да има пясък.
Tam se setká se svým tátou a mámou a pak společně lítají navždy v místech, kde nezapadá slunce a kde nejsou žádná okna.
Че там ще види пак майка си и татко си и ще лети вечно На място, където слънцето винаги грее и няма прозорци.
Vlkodlačí klan, který se kdysi pohyboval v místech, dnes známých jako Louisiana.
Група от върколаци които обитаваха Луизиана.
"Představte si v místech kam půjdem"
Представи си какви места ще посетим.
Jak víme, pachatelé se často dopouštějí zločinu v místech, která dobře znají.
КАкто знаем, нападателите извършват престъпленияя в райони, които са им познати.
Pro mé kolegy novináře v místech, kde hlášení pravdy znamená riskovat vše.
За моите приятели журналисти там, където да отразиш истината означава да рискуваш всичко.
12 z nich v místech, jejichž stupeň ohrožení je označován jako "kritický".
12 СА НА ТОЛКОВА ОПАСНИ МЕСТА, ЧЕ СА ОБЯВЕНИ ЗА "КРИТИЧЕСКИ".
Po chvíli si všimnete, že povrch vaší mřížky změní barvu a je tmavý v místech jako patina (Patina je italského původu a vyvíjí se „zelená nebo hnědavá barva“).
След известно време ще забележите, че повърхността на вашето петно ще промени цвета си и е тъмно на места, когато се развива патината (е с италиански произход и означава „зелен или кафяв цвят“).
Portugalsko má rozsáhlou síť kvalitních kempů, mnoho z nich se nachází v místech vzácné krásy, kde můžete být v plném společenství s přírodou.
Португалия има широка мрежа от качествени къмпинги, много от тях са разположени на места с рядка красота, където можете да бъдете в пълно общение с природата.
No, začalo to koncem 19. století, kdy se lidé začali usazovat v místech jako je Montana.
Ами, това започва през 19-и век, когато хората започнали да се заселват на места като Монтана.
V místech jako Budrus tito lidé ukázali, že nenásilí funguje.
Тези лидери са доказали, че ненасилието работи в места като Будрус.
Byly prováděny v místech, kde rodiče již sami chtěli zmenšit velikost svých rodin.
Провеждани са на места, където родителите вече имали желание да намалят размера на семействата си.
Co jsme viděli v místech, jako je Irák a Afghánistán, je vytvoření demokratických systémů vlády, které žádné z těchto výhod neměly.
Видяхме в държави ката Ирак и Афганистан, създаването на демократични правителства, които нямаха тези странични облаги.
Takže poté, co jsme cestovali a mluvili s lidmi v místech jako Oklahoma nebo texaské maloměsto, jsme našli důkazy, že výchozí premisa byla trefou do černého.
И така след като пътувах и говорих с хората в места като Оклахома и малки градчета в Тексас, открихме че първоначалната идея е точно в целта.
Domnívám se tedy, že v místech, kde se malárie vyskytuje, ji lidé považují za něco podobného, jako my považujeme v mírném podnebí rýmu nebo chřipku.
Мисля че хората в маларийните части на света сигурно мислят за маларията по начина, по който тези от нас в развития свят мислят за настинката и грипа.
Vyjma jednočlenných mini-štábů ABC v Nairobi, New Delhi a Mumbai, v celé Africe, Indii a Jižní Americe nejsou žádné štáby zpravodajských sítí -- v místech, která jsou domovem pro více jak dvě miliardy lidí.
Като се изключат мини-офисите на Ей Би Си от по един човек в Найроби, Ню Делхи и Бомбай, няма офиси на новинарски мрежи в цяла Африка, Индия и Южна Америка - места, които са дом за повече от два милиарда души.
Ty rozhovory jsme dělali na ulici, v místech kde se narkomani scházejí a berou drogy.
В действителност ги интервюирахме на улицата. Там, където се събират и се дрогират.
Téměř veškerý růst proběhne právě v místech jako je Monkey Hill.
Почти целият растеж ще бъде в места като Мънки Хил.
A v místech naproti synům Manassesovým: Betsan s vesnicemi svými, Tanach s vesnicemi svými, Mageddo s vesnicemi svými, Dor s vesnicemi svými.
а, в пределите на Манасиевите потомци, Ветсан със селата му, Таанах със селата му, Магедон със селата му, и Дор със селата му.
3.2222759723663s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
▪ Не съхранявайте тонер касети или хартия на места, изложени на открити пламъци. 